Dobro, ovde smo svi mi u štali... i mi smo vrlo sreæni ovde u Bethlehemu... i tamo je naša zvezda.
Bem, aqui estamos todos nos estábulos... e estamos muito felizes aqui em Belém... e tem a nossa estrela.
Poèastvovani smo vašim prisustvom dr Hatavej... i mi smo vrlo željni da vam pokažemo našu revolucionarnu novu Kinu.
Estamos honrados com a sua presença, Dr. Hathaway... e estamos bem ansiosos para lhe mostrar a nova China revolucionária.
Mi smo vrlo dobri u takvim situacijama.
Somos muito bons neste tipo de operações.
Mi smo vrlo civilizirani, ali smo nešto izgubili, mislim.
Somos muito civilizados, mas perdemos algo, eu acho.
Ne, mi smo vrlo zadovoljni sa Enterpriseom.
Não, estamos contentes com a Enterprise.
Naravno... mi smo vrlo provincijalni u poreðenju s dogaðanjima u tvojoj Tv seriji.
Claro, nós somos muito provincianos... Comparado com as coisas que ocorrem na sua TV.
Ljudi, zaista, mi smo vrlo zauzeti.
Rapazes, estamos muito ocupadas por aqui.
Istina je da kad god se nešto ovako desi u našoj zajednici, mi smo vrlo èesto prvo olakšanje na mestu.
A verdade é que quando acontecer qualquer acidentes como esse, nós seremos os primeiros a ajudar.
Ovaj zadatak je sve razbistrio, mi smo vrlo razlièiti ljudi.
Esta missão deixou algo claro. Somos muito diferentes.
Mi smo vrlo razocarani od odluke sudije.
Estamos desapontados pela decisão da juíza.
Mi smo vrlo obazrivi kada vršimo izbor Bibliotekara.
Temos cuidado ao escolher o bibliotecário.
Mi smo vrlo uspešna kompanija u razlièitim oblastima, pa možete zamisliti da su obim i raznovrsnost pravnih poslova, kojima se bavimo, izuzetno veliki.
Somos brilhantes com empresas, então imagine o volume e variedade de problemas legais com os quais temos de lidar.. Impressionante...
Što se tièe gospodina Perla, mi smo vrlo zabrinuti za njegovu bezbednost i naše misli su uz njegovu porodicu.
No que diz respeito ao Sr. Pearl, estamos profundamente preocupados com a sua segurança, e os nossos corações estão com a sua família.
Vidi, mi smo vrlo razliciti, zar ne?
Olhe, é que somos muito diferentes, certo?
Ovde u Veneciji mi smo vrlo ozbiljni s Ijudima koji sklapaju biznis sa mafijom.
Aqui em Venezia somos muito grave sobre as pessoas que fazem negócios com a máfia.
Mi smo vrlo odreðeni kada je u pitanju poreklo svih stvari ovde.
Somo muito precisos quanto à proveniência de tudo, aqui.
Pa, mi smo vrlo razlièiti ljudi, Don i ja.
Bom, Don e eu, somos pessoas muito diferentes,
Naša tela su toliko slièna, proporcije naših udova ili našim licima se možda razlikuju, ali inaèe mi smo vrlo, vrlo slièni.
Nossos corpos são muito semelhantes, as proporções dos membros ou faces podem ser diferentes, mas em vários aspectos somos muito, muito similares.
I, um, mi smo vrlo sreæni što ste sa nama.
E estamos muito felizes de tê-lo conosco.
Mi smo vrlo strogi što se tièe privatnosti.
Somos muito rigorosos com respeito a privacidade.
Ako ne možemo rastaviti ili iskopirati program, mi smo vrlo ranjivi.
Sr. Gerhardt... Se não desmontarmos ou copiarmos o programa, ficamos vulneráveis.
Plus, ne znam jesi li čula, ali mi smo vrlo zgodan par.
Além disso, não sei se ouviu, mas formamos um lindo casal.
U stvari, mi smo vrlo zavisni od te Kineske fabrike.
Na verdade, dependemos muito da fábrica dos chineses.
5.8976190090179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?